您的位置:
首页 > 回忆录 > 外国人看中国 > 正文
用西方观念看待中国统治行不通
马丁·雅克
发表时间:2013-04-01 11:25 来源:国际网
西方有关中国统治体制性质的辩论存在的问题是:它拒绝了解中国文化,拒绝与之接触,坚持完全按照西方的观念来看待中国。这样做肯定行不通。中国完全不可能变成为一个西方式的民主政体,中国有其独特的政治文化和历史发展脉络。中国的统治体系会向西方学习,与此同时将会保持极大的差异性;而西方也不得不对中国的精英领导与政府能力抱以极大兴趣。

在西方,人们普遍认为,中国最大的弱点是它的统治体制。首要的一点是,人们认为,由于缺乏西方式民主,它的政府丧失了合法性。的确,中国缺乏西方式的民主,但是这真的意味着它的政府缺乏合法性吗?据皮尤研究中心的民调结果和其他类似的证据表明,中国政府享有的满意度要比那些西方国家的政府高很多。

当然,造成这一结果的原因之一是中国取得了非凡的经济成就。三十多年来,经济年均增幅一直保持在1O%左右,同期生活水平也获得相应提高。然而,这其中还有更深层的原因。中国人看待政府的方式与西方迥异。

在西方,人们是从它可为选民提供什么的实用背景下看待政府的。按照中国的传统,政府被认为是家的扩展,政府是按照家的模式打造的。中国人远没有将政府看作是多少有点遥不可及的机构,而是视其为中国家庭的首脑。

另外还有一个令人感兴趣的不同之处。西方国家是民族国家(nation-state)。相比之下,中国主要是一个文明国家(civilization-state);它称自己是民族国家只不过区区一个世纪而已。与西方人不同,中国人是从文明的角度来看待自身的——他们认为国家与政府是中华文明的化身与保卫者。

最后一点是,按照西方的传统,最重要的政治价值是民主。对中国人而言,重要的是精英领导。我们对选举政府的方式给予了绝对的重视,而中国人优先考虑的则是精英领导,政府的能力,它的领导者和政府机构。

因此,西方有关中国统治体制性质的辩论存在的问题在于,它拒绝了解中国文化,拒绝与之接触,坚持完全按照西方的观念来看待中国。这样做行不通。中国(与西方)完全不同,并会继续如此。

这意味着中国不会变得更加民主吗?一点也不,如果我们所说的民主,指的是代表性、问责制和透明度扩大的话。但是中国完全不可能变成为一个西方式的民主政体。

美国汉学家卢西恩·派伊(白鲁恂)认为,政治文化是政治体制形成的根本。政治文化多种多样,形态各异,这一点我们从中国的例子中就可栩栩如生地看到。

中国民主化进程将呈现何种模式,对此是无法作出准确预测的。的确,媒体将会越来越开放与活跃;讨论话题涉及的范围将会扩大;新的运动将会崛起;共产党内的辩论会更面向社会;选举将会由村庄向城市发展。但是鉴于中国的历史,国家主权看似会继续凌驾于民众主权之上。

中国的统治体系会向西方学习,与此同时将会保持极大的差异性。但这不会是单向传播。鉴于中国在全球影响力不断增加,西方不得不对中国的精英领导与政府能力的传统抱以极大兴趣。中国政府是一个相当称职的机构,而西方国家的政府大有改进的必要。它们或许民主,但是它们治国之道依旧完全业余。

(文章转载自新华网,系加拿大《环球邮报》文章,马丁·雅克为《当中国统治世界》一书作者)

责任编辑:赵光义
分享到: 
4.55K
频道编辑
  1. 国际网
  2. 网址:
    WWW.CFISNET.COM
  3. 邮箱:
    cfis_abnet@126.com
  4. 电话(传真):
    0086-10-85323218
  5. 办公地址:
    北京市朝阳区建国门外大街9号齐家园外交公寓11号楼1单元15号