您的位置:
首页 > 回忆录 > 外交亲历 > 正文
王忠田:别具特色的老挝食品
发表时间:2015-06-18 18:43 来源:国际网
我在任中国驻老挝大使馆陆海空军武官期间,多次与老挝朋友一起吃老挝餐,有一些别具特色的老挝食品,给我留下很深的印象。

糯米饭

糯米饭是老挝人民最爱吃的主食,占全部食物的70%。老挝做糯米饭的方法是:头天晚上用水浸泡糯米,第二天清晨把米捞在一个竹编漏斗状有盖的容器内,将其套架在盛水的陶锅口上,架火烧蒸。这种糯米蒸饭黏性好,软硬适中,香甜可口。在日常生活中,老挝人将糯米饭盛在一种叫做“迪普考(TIPKAO)”的竹编小饭篓里。吃饭时,把饭篓的盖子打开,抓出一小团糯米饭,用手使劲攥、捏,然后蘸着用鱼露、辣椒等制作的调料一起吃。据说,饭团捏得越紧,吃起来越香。

老挝人吃糯米饭是用手抓的。到老挝工作后第一次参加宴会,我就遇到了手抓糯米饭的问题。我不敢用手抓,怕不卫生,只是用勺子舀着吃,但由于糯米饭黏性特别好,舀起来很费劲。尽管老挝朋友多次示意要用手抓,我还是没有那个胆量。后来,吃老挝餐的机会多了,为了不让老挝朋友见外,我也就入乡随俗,学着用手抓,但还是不如老挝人那样运用自由,可以毫无顾忌地用手抓来吃。为了保护自己,我逐渐掌握了一些放心用手抓饭吃的措施:饭前洗手;如果右手与别人握过,就用左手抓。还有一位中国朋友告诉我一种下策:先抓一团糯米饭在手中搓搓,把手上的脏东西沾掉一些,然后把这团脏糯米饭丢掉,另抓新的糯米饭捏着吃。

老挝的竹筒饭也是一种美味的食物。把糯米或紫米加上盐,或加上糖、椰蓉等,放进竹筒里,注入水,密封后浸泡一段时间,然后放在炭火上烧熟。把竹筒劈开后,一根长条米饭上粘着一层竹膜,吃起来别有一番香味。

野菜

在老挝的餐桌上,除了老挝人通常用来招待客人的煮鸡、蒸鱼、烧猪、烤肉串等食品外,还经常摆上一盘盘新鲜的树枝、野菜、野果等等。像薄荷等常见的野菜就不用说了,特别是一些我在国内从来没有见过的树叶、野果,让我感受颇深。我怀着好奇心,学着老挝人的样子,用手抓起野菜,蘸着已调好的酸、甜、辣、香、咸适中的鱼露汁,一样一样地品尝,感觉其味道各有不同。其中有一种紫红色的树叶,味微苦;一种像豌豆粒大小的野果,则比较苦,我给它起名叫“苦豆”;还有一种树上结的尺把长、寸许宽的大扁豆角,奇苦无比。老挝朋友介绍说,这些野生蔬菜都有祛病健体的药用功能。吃过几次之后,我还真喜欢上了这些野菜。后来,我认识了生长“苦豆”的野草,便经常到街头巷尾、田间地头去寻觅、采摘苦豆来吃,有一种苦中作乐的感觉。

有一次,我看到一位使馆请来挖排水沟的老挝工人坐在路边吃午饭。他有一个装在小竹篓里的糯米饭团,一小碟鱼露泡辣椒,旁边还放着一根新鲜的树枝。只见他摘下树枝上的叶子,蘸一点辣椒鱼露,抓一块糯米饭,吃得津津有味。我问他那是什么树枝,他指指旁边的一棵杨桃树,原来那根树枝是刚刚从杨桃树上折下来的。啊!真不知道杨桃树叶还能这样吃呢!

“腊普”

“腊普”为老挝语“Lap”的译音,是一种颇具老挝民族特色的莱肴。我第一次吃腊普是在老挝朋友家里。做腊普的方法是:将新鲜鱼肉或猪肉、鸡肉、牛肉、鹿肉等剁细,拌以辣椒、香菜、薄荷、柠檬、葱、蒜、盐、鱼露等各种作料制成,分别称为“鱼腊普”、“猪肉腊普”等等。腊普有生、熟、半生半熟三种。老挝人不仅平常家里喜欢做腊普吃,而且将腊普作为招待客人的必备食品。他们解释说,腊普不光好吃,而且是一个幸运词。在老挝语中有一句谚语:“米腊普,米苏克”,意思是“有运气,有健康”。因为“腊普”与“运气”两个词在老挝语中发音相近,故吃腊普有“祝你好运”的寓意。这大概就是人们都爱吃腊普的原因之一吧!当然,最重要的原因还是腊普的味道鲜美可口。据老挝朋友介绍,吃腊普还有讲究呢,腊普一般在招待客人和喜庆的日子里吃,而在丧礼上是不能吃腊普的。

蚂蚁蛋

早就听说老挝人吃蚂蚁蛋,但一直没有机会亲口尝一尝。终于有一天,到朋友家去做客时,吃到了用蚂蚁蛋做的菜。那道菜有切得细细的绿菜叶,夹杂着一颗颗白白的、圆鼓鼓的像大米粒大小的蚂蚁蛋。蚂蚁蛋吃起来也没有什么怪味,只是发出“咯吱咯吱”的声音。后来,也是一位朋友在老挝餐馆请客,我又尝到了蚂蚁蛋酸汤的滋味。那汤中有蚂蚁蛋,还漂浮着一些蚂蚁,有一种特殊的酸味,据说那是蚁酸的味道。

老挝人吃的蚂蚁蛋,是一种大红蚂蚁的卵。那种大红蚂蚁名叫金蚁,约有1厘米长,生活在热带地区的大树上。它们在有宽大叶子的树木,如芒果树、白兰树等等上面做窝。我曾有幸看到金蚁做窝的壮观场面。它们齐心协力把两片大树叶拉到一起,一部分蚂蚁用牙齿咬住和用前两只脚扒住一片树叶,后面几只脚扒住另一片树叶,像一排订书钉一样把两片树叶紧紧地连在一起,树叶背后的蚂蚁们便用分泌出来的一种白色黏液把树叶黏合起来。把多片树叶黏合起来后,就成了一个风雨不透圆滚滚的窝,窝留有通道,供工蚁们外出觅食出入。有的蚂蚁窝很大,有三四十厘米见方,里面不知栖息着几千万只蚂蚁。据老挝朋友介绍,收集蚂蚁和蚂蚁蛋的方法有:(1)把蚂蚁窝从树上摘下来,打开抖在塑料布上,把向四外爬的蚂蚁收集起来做蚂蚁酸汤,把留在中间的蚂蚁蛋收集起来做菜或汤。(2)用竹杆把蚂蚁窝捅破,蚂蚁蛋就会从破洞掉出来,下面用绑在竹杆上的容器接住。据说,蚂蚁蛋含有很高的蛋白质,吃蚂蚁蛋有保健作用,蚁酸能够软化血管,可缓解脑血栓等疾病。

“达姆马洪”

“达姆马洪(Tam Mak Hung)”是老挝人民喜爱的一种食物。在老挝语中,“达姆”意为舂,“马洪”是木瓜,翻译过来,“达姆马洪”就是舂木瓜。

制作达姆马洪有两道重要工序。第一道工序是剁木瓜丝。成熟的木瓜是一种水果,表皮为黄色或红色,里面的肉也有黄色的或红色的,肉质细腻,柔软香甜;而未成熟的木瓜表皮为绿色,肉为白色,肉质脆而略带甜味。做达姆马洪用的木瓜是未成熟的木瓜。很多老挝妇女都是制作达姆马洪的能手。她们把削掉皮的木瓜握在左手中,右手拿一把小菜刀有节奏地剁左手中的木瓜,在木瓜上剁出细细的小条,剁好后用刀片下一层,便成了一堆细丝。如此一层一层地剁、片,直到把整个木瓜全都变成木瓜丝。剁出来的木瓜丝粗细均匀,长短适中。这简直就是一种艺术!第二道工序是舂调料。她们把新鲜辣椒、西红柿、柠檬、盐、糖、味精、鱼露等放进石臼里,用石杵舂成糊状,再与木瓜丝拌合,酸、甜、辣、咸和带有鱼露特殊味道的达姆马洪便做成了,其美味令人回味无穷。

(作者曾任中国驻柬埔寨全国最高委员会代表处助理代表、中国驻老挝大使馆武官)

责任编辑:王宇
分享到: 
4.55K
频道编辑
  1. 国际网
  2. 网址:
    WWW.CFISNET.COM
  3. 邮箱:
    cfis_abnet@126.com
  4. 电话(传真):
    010-56317675 (56317500)
  5. 办公地址:
    北京市朝阳区亮马河南路14旁1门