您的位置:
首页 > 回忆录 > 走出国门 > 正文
吉尔吉斯斯坦——“玛纳斯”的国度
姚培生
发表时间:2013-05-20 11:13 来源:国际网
吉尔吉斯斯坦人非常爱马,并且将其视为吉祥的象征。吉尔吉斯斯坦人偏爱绿色,认为这是生命之色,象征着美好和吉祥。他们忌讳黑色,黑色被视为死亡的化身。在公共场所中,吉尔吉斯斯坦人十分讲究举止,行为必须文明大方。在众人面前剔牙、挖鼻孔、吐痰或是掏耳朵,都是令人作呕的不雅之举。吉尔吉斯斯坦人还主张递接物品或与人握手时,只能使用右手。若是用左手去做这些事,必定会令对方大为不满。

吉尔吉斯斯坦是中国西部的友好邻邦,与中国有一千多公里的共同边界。由于郭沫若考证唐代大诗人李白出生于吉尔吉斯斯坦碎叶河上的碎叶(今楚河州托克马克市),对吉尔吉斯斯坦有兴趣的中国人一下多了起来。吉尔吉斯斯坦的很多人认定李白出生在此地。前总统阿卡耶夫在纪念李白诞生1300周年大会上说:“我为李白是我的同乡而感到自豪!”根据史料,吉尔吉斯民族与中国中原地区的交往已有数千年历史。司马迁在《史记》中已对吉尔吉斯民族的祖先——坚昆有了初步的描述。吉尔吉斯斯坦还是古丝绸之路上的重要通道之一。

吉尔吉斯斯坦被称为“耸入云霄的国家”,大部分国土为山地。山挨着山,群山如海;峰望着峰,奇峰顶天。吉尔吉斯人靠山、恋山、敬山,视山为父亲,相信是山给了他们勇气和力量。他们吟诗要颂山,作画要写山,放歌要唱山,献舞常以高山为背景图案。吉尔吉斯斯坦国徽正面上方就是山峰和太阳。天山的阿拉套山脉就是吉尔吉斯人心目中的圣山。

吉尔吉斯人视水为自己的母亲。在崇山峻岭中奔腾不息的河流是生命的保障。他们爱水,护水,珍稀每一条河流和每一个湖泊。最使他们引以为豪的是悬在半空的世界第二大高山内陆湖——伊塞克湖,面积6200平方公里,最深处达600多米,海拔1600米,真是个天湖!冬天不冷,又被称为“热湖”。中国古书上称之为“热海”。唐代高僧玄奘去印度取经路过此湖并有生动的描述。它是上天赐予吉尔吉斯人的一颗无价明珠。文人墨客搜断枯肠,穷天下辞藻难以言尽天湖之美。一年四季,无论是晴是阴,是风是雨,是暑是寒,伊塞克湖都使人恋不思归。有人感叹道:到了此湖,死可瞑目!

吉尔吉斯还有一个民族瑰宝——“玛纳斯”。它是吉尔吉斯民族集体创作、世代口头流传的英雄史诗,已唱了千年之久。“玛纳斯”是史诗的统称,也是史诗主人公的名字。它讲述了吉尔吉斯民族族源传说,歌颂了玛纳斯及其子孙率领人民驱赶入侵者,统一吉尔吉斯各个部落的英勇业绩。史诗把玛纳斯描述成撼动天地、叱咤风云、能征善战的盖世勇士。史诗篇幅之巨大、内容之丰富、情节之动人足可立于其他任何史诗之上,是世界史诗宝库中的精品。1995年,为庆祝《玛纳斯》诞生1000年,吉尔吉斯斯坦官方举全国之力,集全国文艺精英创作并上演了大型音乐舞剧《玛纳斯》。其境内外的史诗推崇者、传唱者云集玛纳斯之乡,缅怀历史,高唱颂歌,成为国家独立后最大规模的一次庆典活动。吉尔吉斯斯坦有多名歌手能唱全《玛纳斯》。善唱者被尊称为“玛纳斯奇”,他们在社会上受到格外的尊重。这部史诗在中国新疆境内柯尔克孜族聚居区也广为传唱。最杰出的柯族传唱者居素甫·玛玛依能连续唱23万行之多。他在庆典上受到了吉尔吉斯斯坦总统单独接见的最高礼遇。《玛纳斯》已成为吉尔吉斯民族的灵魂。

为纪念《玛纳斯》史诗诞生1000周年,吉尔吉斯斯坦政府还拨出专款在首都郊外建造了“玛纳斯村”。它是按想象中古代吉尔吉斯城堡的样式修建的。村中有塔楼、女儿墙、石桥、回廊、毡房、沙路、台阶等。设计者将现代艺术与一些具有民族象征意义的造型如山鹰、山羊等结合在一起,创意独特,寓意深刻。走进村内,你看不到华丽夺目、轻佻漂浮的装饰,取而代之的是粗犷简洁的建筑。没有小桥流水、荷叶绿茵的秀美温柔,却有与众不同、朴素自然的原始“土味”。这“土味”恰恰凸显了吉尔吉斯民族固有的本性和品质——勇敢善良,敦厚朴实。看来设计者意在使“玛纳斯村”成为国人追思先祖的圣地。

《玛纳斯》史诗的开篇唱道:大地经过了多少变迁,河谷干枯变成了荒滩,荒滩变成了湖泊,湖泊又变成了桑田,一切的一切都在变,唯有玛纳斯的故事,一直流传到今天!开篇之声,实为箴言。宇宙天地、万事万物,天天在变,时时在变。祝愿吉尔吉斯斯坦在变迁中走向繁荣!

(作者曾任中国驻吉尔吉斯斯坦大使)


责任编辑:赵光义
分享到: 
4.55K
频道编辑
  1. 国际网
  2. 网址:
    WWW.CFISNET.COM
  3. 邮箱:
    cfis_abnet@126.com
  4. 电话(传真):
    0086-10-85323218
  5. 办公地址:
    北京市朝阳区建国门外大街9号齐家园外交公寓11号楼1单元15号